traductor

martes, 31 de marzo de 2020

NUESTRO HOMENAJE AL CAMARADA PEPE LUQUE MEDINA

Pepe Luque Medina

Con profundo dolor comunicamos el fallecimiento del gran amigo y camarada, el destacado dibujante y pintor, PEPE LUQUE MEDINA, boliviano ecuatoriano de gran valía artística y humana.

Perseguido en su país por las dictaduras pro imperialistas se radicó en Ecuador y entre otras importantes actividades participó con sus geniales caricaturas en la campaña alfabetizadora MONSEÑOR LEONIDAS PROAÑO, impulsada en el gobierno de Rodrigo Borja Cevallos por el Ministro de Educación, Alfredo -Cachito- Vera.

Militante del Partido Comunista del Ecuador, ilustró las páginas del periódico El Pueblo hasta su reciente edición con sus inigualables caricaturas.

Mi tocayo Pepe Luque honró con sus pinceles y colores por lo menos una década de mis publicaciones. Con pesar inmenso me permito reproducir mis versos en su homenaje, escritos en el 2011 para la apertura de una exposición de su obra en el Teatro Centro de Arte de Guayaquil. Nuestro abrazo solidario a doña Pochita, su esposa; a toda su querida familia y a la comunidad artística de Guayaquil.

Quito, 31.03.2020. Pp.



PEPE LUQUE, GRAN PINTOR,
SE ENAMORÓ DEL ECUADOR.!
Pp. Regato

1.-
Al camarada pintor,
con su pincel delicado..
Un saludo emocionado
al poeta del color.!
Él nos vino al Ecuador
desde el gran país andino,
Pepe es un cochabambino,
de Bolivia, la querida,
donde florece la vida,
del Edén indo latino.!

2.-
Se enamoró del País
y de su gente sencilla,
y pintó la maravilla
de nuestra propia raíz.!
Un peregrino feliz
por la Costa y por la Sierra,
él le cantó a nuestra tierra
con sus sones de colores,
a sus ríos y a sus flores
y a la magia que eso encierra.!

3.-
El pincel es su vihuela
y el encanto de esta muestra,
es una obra maestra
dicha toda en acuarela.!
Le presento en mi espinela,
con la más grande emoción,
mi mayor admiración
con mi copla y un abrazo,
gigante cual Chimborazo.
Gracias por vuestra atención.!

Quito, 07 de Septiembre de 2011
Con motivo de la apertura de la exposición pictórica en el
Teatro Centro de Arte de Guayaquil.


_______________________________________________
P.D. Le invito a que escriba su comentario en el recuadro de abajo, no importa si está a favor o en contra. Ejerza su derecho a decir lo que piensa. Además, usted puede suscribirse a este blog en la pestaña de seguidores.
C. M. Mg. Luis Fernando Carvajal Herrera.
Atte.

Twitter: @lufecahe 

domingo, 29 de marzo de 2020

BOLETÍN № 8

QUE VENGA LA INTERFERÓN,

COMO FELIZ BENDICIÓN.!

Pp. Regato Cordero
1-
Anda, llama a los cubanos…
Mañana será muy tarde…
-Anda, llámalos, ¡cobarde!,
es el clamor ciudadano.!
Pide el pueblo ecuatoriano
indignado y con razón:
-¡Que venga el INTERFERÓN!,
la bendita medicina,
como la mano divina,
y la feliz bendición.!
2-
Es urgente la presencia
en este aciago escenario
del amigo solidario
con las armas de la ciencia.!
Se termina la paciencia,
-so pedazo de guanajo-
te lo gritamos de abajo,
por nuestros quince millones,
se necesita cojones,
o vete para el carajo.!

Quito, 29.03.2020


_______________________________________________
P.D. Le invito a que escriba su comentario en el recuadro de abajo, no importa si está a favor o en contra. Ejerza su derecho a decir lo que piensa. Además, usted puede suscribirse a este blog en la pestaña de seguidores.
C. M. Mg. Luis Fernando Carvajal Herrera.
Atte.

Twitter: @lufecahe 

domingo, 22 de marzo de 2020

BOLETÍN № 7

A NUESTRO PUEBLO


La República del Ecuador – nuestra querida Patria-, está siendo empujada al más profundo abismo de su historia, por el despeñadero de una pobreza, desempleo y abandono, que crecen a la par que sus dos causantes – la oligarquía y el imperio gringo- aumentan su poder y su riqueza. Basta saber que mientras la clase media paga sus impuestos ajustándose el cinturón, 500 grandes empresas son morosas de cuatro mil quinientos millones de dólares que adeudan al SRI, según cifras oficiales y estudios institucionales. Entre esos deudores figuran los bancos chulqueros y empresas multinacionales asentadas en el país.

A tal situación, que es una tragedia diaria para las mayorías, se suma ahora la pandemia del coronavirus que, según Noam Chomsky, el prestigioso sabio norteamericano,  habría sido urdido por Estados Unidos para dominar el mundo, obsesionado por el impetuoso desarrollo de China, aliada con Rusia e Irán. Potencias que se han unido cabalmente para contrarrestar la política neohitleriana desatada por Washington.

A propósito, el gobierno de Lenín Moreno hace alarde de aplicar medidas contra la pandemia, tales como el encerramiento global de la población y la implantación del toque de queda, típica maniobra militar de todas las dictaduras. Por el contrario, se favorece la pandemia al producir despidos masivos en las empresas públicas y privadas, lo cual aumenta el hambre popular y debilita físicamente a las víctimas de tales acciones antisociales.

El desabastecimiento de medicinas en el sector público es notorio y hay ausencia de medidas enérgicas para contrarrestar la especulación con víveres y medicinas que ejecuta la voracidad capitalista.

Además, grupos de médicos nacionales se quejan por la desprotección oficial para ejecutar su indispensable ejercicio sanitario; a la vez, cumpliendo mandatos yanquis, se desahucia el convenio de cooperación médica con Cuba, en vista de lo cual centenares de competentes profesionales cubanos han debido abandonar el país, justo cuando se preveía la mortal pandemia.

Ahora los gobernantes predican que es necesaria la unidad y la solidaridad entre ecuatorianos, cuando sigue fomentándose desde arriba el odio político, los juicios amañados, las amenazas de cárcel, con todo lo cual se envenena el ambiente social, lo que facilita el avance del coronavirus. Incluso en esta hora aciaga se solapan medidas que dañan las relaciones internacionales, como aquella irracional orden dictada por la alcaldesa de Guayaquil para impedir vuelos de naves extranjeras destinadas a llevar a sus países acerca de 200 europeos. En cambio, se amplían autorizaciones para que los super aviones espías de Estados Unidos como los Orión P3 y Arawak operen libremente en nuestras aguas y aeropuertos bajo el pretexto de perseguir el narcotráfico. Y de paso se anuncian acuerdos de supuesta colaboración internacional para organizar “barrios seguros”, en repetición de similares organismos creados en América Latina por la CIA en los tenebrosos tiempos del Plan Cóndor.

¿Qué debemos hacer los ecuatorianos en tan dramática coyuntura? ¿Cruzarnos de brazos? ¿Silenciar nuestras bocas? No, por supuesto, y el Colectivo Patria y Cultura, en cumplimiento de un elemental deber cívico, llama al pueblo a la más leal y profunda unidad, por encima de sectarismos y cálculos electorales para unificar la organización y la protesta necesaria, a la vez que levantar una sola bandera de lucha contra el dominio oligárquico-imperialista, lo que en las actuales circunstancias significa elaborar una sola plataforma de acción que cobije las aspiraciones de mujeres y hombres, jóvenes y viejos para derrotar la pandemia, a sus causantes y aprovechadores.


Quito, 22 de marzo de 2020


Jaime Galarza Zavala                                  José Regato Cordero
PRESIDENTE DEL COLECTIVO                                        DIRECTOR EJECUTIVO
PATRIA Y CULTURA



_______________________________________________
P.D. Le invito a que escriba su comentario en el recuadro de abajo, no importa si está a favor o en contra. Ejerza su derecho a decir lo que piensa. Además, usted puede suscribirse a este blog en la pestaña de seguidores.
C. M. Mg. Luis Fernando Carvajal Herrera.
Atte.

Twitter: @lufecahe